Ma i testi chi ce li scrive?!

13 marzo..9.15 di mattina (per me)

me: aho
Andrea: eccolo
me: DICA?!
Andrea: come dica?
me: che fa, concilia? (si entra in scena....)
Andrea: no
me: o la multa gliela spedamo a casa?
Andrea: meglio a casa
me: lei, mio caro signore, sta parcheggiando in divieto di sosta da una mezz'ora buona......
Andrea: abito in Islanda (differenziazione del piano narrativo)
me: e chi sei? BABBO NATALE?
Andrea: ebbene.....si
me: Brutto bastardo!! Ancora sto a aspetta la bambola gonfiabile.....
Andrea: aspetta, aspetta che arriva.....
me: te la sei inguattata, eh?!
Andrea: ehm....no...
me: a 'nfame! (excursus nell'idioma dialettale....)
Andrea: ma che dici?
me: a mi banbola ggonfiabile......
scenni.....SCENNNI
scenni che te rimescolo a faccia.......
Andrea: ci deve essere un equivoco.... (breve? racconto di Pasoliniana memoria....)
me: ma quale erccuivoco?!
SCENNI
Andrea: si, lei non capisce...
un qui pro quo
me: ma che me stai a dda dell'ignorante?
Andrea: noooo
non mi permetterei mai........
me: a mme.....che c'ho fatto puro la
siconna alimentare?!
SCENNNI
Andrea: non intendevo offenderla
sono mortificato
me: guarda che bozzo ca m'hai fatto alla maghina....
mijoni de danni......
Andrea: sono desolato
me: e mo, chi paga?
no, tu sei stronzo....
Andrea: possiamo concordare un comodo pagamento ABM (cfr: "a babbo morto")
me: e lassa sta mi padre, sa?!
Andrea: no, certo...
me: guarda che te spanzo..... (espressione dialettale tipica del "coatto" romano)
Andrea: dicevo per dire.....
me: beh, nun di che e mejo
Andrea: se e cosi...taccio
dignitosamente
me: ma guarda quesso, aho (l'aho potrebbe essere un'aggiunta postuma, non presente nel testo originale....)
mo solo perche c'ha er Mercede, se crede da esse er padrone de la ssrada!
Andrea: (qui emerge la conflittualita uomo/maschera tipica del Pirandello)
ahahahahahahah
io col mercedes?!
bella, questa......
me: a cocche....dimme 'n po....che lavoro fai?
Andrea: mi occupo di transazioni.....
pubbliche relazioni..... (background medio-alto borghese)
me: aho, ma che so 'ste trans azzioni?
Andrea: eccetera....passaggi di proprieta
dagli altri a me.....
me: c'avrai mica a che ffa co li travestiti??
Andrea: no, no
assolutamente.......
me: no, perche sino me poteva puro interessa......
Andrea: non ne dubito...... (spocchiosita tipica delle fasce medio-alte)
me: comunque....come volemo fa
ppe sta maghina? (pragmatismo popolare)
Andrea: mi lasci il suo recapito
me: daje, che io devo da anna a lavora ar mercato... (background proletario-popolare)
Andrea: anzi, mi mandi direttamente la fattura in GROENLANDIA (tentativo fraudolento)
me: ma che recapito?! me li voi da si o no, sti sordi?
guarda che te spanzo...... (ignorante si, stupido no...)
Andrea: in GROENLANDIA, ripeto....
comunque (ennesimo tentativo fraudolento....)
me: vabbe......scrivi va.......Gnagno er verduraro, via dell'anima (cfr: Galluci, frasi e aforismi)
er numero civico nun ce sta.....
Andrea: certo
me: se lo so magnato....... (cfr: "Roma violenta")
Andrea: gnagno.....
er.....
verduraro......
vabbe.....credo che basti
comunque
me: guarda che se nun me arrivano li sordi, te vengo a cerca
E TE SPANZO!! (Shakespeare commenterebbe: la poesia del rozzo Calibano cede di fronte al "civilizzato" Prospero)
Andrea: certo.....dicevo
me:dimme (gli attori fanno l'inchino, si chiude il sipario....)
Andrea: credo che sia ora de sveni....ce vedo gia doppio....
me: beh, sempre meglio vedecce doppio, che per niente!
Andrea: da questo punto di vista........
me: giusto? ahahahah
Andrea: giusto, ha una sua logica....
ma ancora meglio vedecce singolo....
me: cioe? da un occhio solo?
Andrea: non esattamente.....
non me la sento di imbarcarmi in una
disquisizione sulla visione stereoscopica, sinceramente.....
me: ti capisco.......
vabbe, buonanotte
Andrea: anch'io mi capisco....ed e raro....
vabbe, vado a sveni. (Marzullo in confronto a noi, e un principiante...)